Je was op zoek naar: accordatemi (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

accordatemi

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

accordatemi ospitalità!

Frans

accorde-moi l'abri sous ton toit.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

accordatemi questo favore ...

Frans

accordez-moi cette faveur.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ve lo ordino come vostra regina. mostrate la vostra riconoscenza e accordatemi il vostro silenzio.

Frans

je vous ordonne, en tant que votre reine, de faire preuve de gratitude et de m'accorder votre silence.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

allora, quasi disperata, gridai: — accordatemi almeno un'altra servitù.

Frans

alors, à moitié désespérée, je m'écriai: «accordez-moi au moins une autre servitude!»

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,720,001,055 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK