Je was op zoek naar: fine cena o dolce (Italiaans - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

o dolce?

Frans

ou sympa ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

macedonia o dolce

Frans

macédoine de fruits ou gâteau

Laatste Update: 2006-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

o dolce consolazione.

Frans

oh ! comme ceci ranime ma confiance !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"o dolce grazia..."

Frans

sacrée grâce

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

dormi, o dolce tesoro

Frans

petit ange en goguette,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

## o, dolce suon d'amor ##

Frans

petite voix apaisante

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tortasfoglia (salata o dolce)

Frans

quiche lorraine

Laatste Update: 2014-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- cena o film?

Frans

-un dîner et un cinéma?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

cena, o solo cena.

Frans

ou juste dîner.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

buona notte, o dolce principe.

Frans

bonsoir, cher prince !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- e' acqua salata o dolce?

Frans

- c'est de l'eau douce ou salée ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

a volte e' divertente o... dolce.

Frans

parfois c'est amusant et agréable.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

io ... volevo sapere se secco o dolce !

Frans

non! je... si c'etait sec ou doux!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e' secco o dolce ? piuttosto secco.

Frans

c'est sec ou doux?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

fa'finta che mi ami o dolce balia!

Frans

fais semblant de m'aimer

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

a cena o alla festa?

Frans

pour le dîner ou la fête ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

prepari la cena o cosa?

Frans

tu fais à manger ou quoi ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

intelligenti per la cena! o

Frans

erika, le dîner est prêt !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- devo prendere la cena o...

Frans

- dois-je aller chercher le dîner, ou... - bien sur.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

una cena, o magari... sai...

Frans

un dîner et peut être tu vois.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK