Je was op zoek naar: impostare la data e l'ora corrente (Italiaans - Frans)

la data e l'ora.
la date et l'heure.

data e ora corrente
_date et heure courante

imposta la data e l'ora
régler l'heure et la date

guarda la data e l'ora.
regarde la date et l'heure.

- la data e l'ora di partenza.
- la date et l'heure de départ.

c'e' stampata la data e l'ora.
elle est horodatée.

la data e l'ora della comunicazione;
la date et l'heure de la transmission;

verificare la data e l'ora di sistema
vérifiez la date et l'heure de votre système

c) la data e l'ora di partenza;
c) la date et l'heure du départ;

impossibile impostare la data.
impossible de changer la date.

la versione ivdf e la data e l'ora della pubblicazione del file vdf corrente.
vdf, la version ivdf ainsi que la date et l'heure de la publication de l'actuel vdf.

la data e l'ora dell'operazione di pesca;
la date et l'heure du trait;

guarda la data e l'ora di queste chiamate.
regarde l'heure de ces appels.

già, guarda la data e l'ora della spedizione.
le problème est résolu. ouais, regarde quel jour et à quelle heure il l'a envoyé.

entro la data e l'ora di chiusura previste e
pour la date et l'heure de fermeture notifiées; et

- il luogo, la data e l'ora della riunione,
- le lieu, la date et l'heure de la réunion,

la data e l'ora stimata di arrivo in porto;
la date et l'heure estimatives d'arrivée au port;

assicurarsi che la data e l'ora siano impostate correttamente.
vérifiez que la date et l'heure sont correctes.

d) la data e l’ora esatta della trasmissione.
d) la date et l'heure exacte de la transmission.

il medico le indicherà la data e l’ora esatte.
votre médecin vous indiquera la date et l’heure précises.