Je was op zoek naar: liquore all'uovo (Italiaans - Frans)

liquore all'uovo
liqueur aux oeufs

liquore all'uovo?
du lait de poule ?

liquore all’uovo
liqueur aux œufs

ogni anno, per natale, preparava il liquore all'uovo.
chaque année, elle préparait du lait au rhum. cette année-là, elle en a bu beaucoup. combien ?

il titolo alcolometrico volumico minimo del liquore all’uovo è di 15% vol.
le titre alcoométrique volumique minimal de la liqueur aux œufs est de 15 %.

(2) quattro metodi d'analisi per la determinazione, rispettivamente, dell'anetolo nelle bevande spiritose all'anice, dell'acido glicirrizico e dei calconi nel pastis e del giallo d'uovo nei liquori all'uovo e a base d'uovo, sono stati convalidati secondo criteri riconosciuti a livello internazionale, nell'ambito di un'azione di ricerca sovvenzionata dalla commissione.
(2) quatre méthodes d'analyse applicables à la détermination de l'anéthole dans les boissons spiritueuses anisées, de l'acide glycyrrhizique et des chalcones dans les pastis ainsi que du jaune d'oeuf dans les liqueurs aux oeufs et à base d'oeufs ont été validées selon des critères internationalement reconnus dans le cadre d'une action de recherche soutenue par la commission.