Je was op zoek naar: scusa per il mio pessimo francese (Italiaans - Frans)

scusa per mio francese brutto
désolé pour mon mauvais français

scusa il suo pessimo francese, e' sorda.
euh, excuse son français. elle est sourde.

scusa per il mio ritardo.
désolé, je suis en retard.

- scusa per il mio amico.
je suis désolé pour mon ami. je suis désolée pour mon amie.

- scusa per il...
- désolée, pour le couteau...

chiedo scusa per il mio look.
je m'excuse pour ma tenue.

scusa per il cane.
désolé pour le chien.

chiedo scusa per il mio collega.
je vous présente mes excuses pour mon équipier.

- chiedo scusa per il mio specializzando.
- excusez mon interne.

scusa per il ritardo.
- désolée je suis en retard.

chiedo scusa per il mio amico, è...
désolé pour mon ami. il est...

- scusa per il braccio.
désolée pour votre bras.

- scusa per il ritardo!
- je suis désolée chérie

ascolta... chiedo scusa per il mio comportamento...
Écoutez. je m'excuse pour mon comportement...

chiedo scusa per il mio comportamento di prima.
je m'excuse pour ce que j'ai dit.

non chiedero' mai scusa per il mio lato femminile.
j'assume ma part de féminité.

chiedo scusa per il mio chiacchiere senza senso.
s'il vous plait, excusez mon bavardage insensé.

la prendero' anche come scusa per il mio matrimonio.
je vais prendre ça pour des excuses pour mon mariage, aussi.

le mie scuse, per il mio pessimo comportamento di prima.
mes excuses... si je me suis mal comporté.

devo chiederle scusa per il mio collega, il dottor cuarto.
j'aimerais m'excuser pour le pr cuarto.