Je was op zoek naar: sintonizando con el resto de espana (Italiaans - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

resto de! mondo

Frans

reste du monde

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

crédito con el icf

Frans

crédito con el icf

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

aiutino, inizia con el.

Frans

un indice. Ça commence par "sal".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

pudrete con el demonio!

Frans

pourrissant en enfer!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

voglio parlare con el jefe.

Frans

je veux parler au chef.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

voglio parlare con el jefe.

Frans

je veux parler à el jefe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

si danza con el corazón.

Frans

on danse avec "el corazón".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

abbiamo comunicato con el soldat.

Frans

le message a été envoyé à el soldat

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi identifico profondamente con el presidente.

Frans

je m'identifie tellement à d'el presidente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dovremmo proprio parlare con el jefe.

Frans

on devrait vraiment parler à el jafe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

no, non c'entrano con el jefe.

Frans

non, ils n'ont rien à voir avec el jefe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

kleinman si scrive con al o con el?

Frans

kleinman. Ça s'écrit "ei" ou "ie"?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

pasaste toda la noche... con el americano.

Frans

c'est ton père.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

doveva vedersi con el sapo, quella sera.

Frans

il était censé rencontrer el sapo cette même nuit.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perché è meglio non scherzare con el topo.

Frans

sinon, ça va chauffer avec el topo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ho fatto sesso con "el gordo".

Frans

j'ai baisé avec el gordo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

i due esempi più significativi sono rappresentati dalla banque de france e dal banco de espana .

Frans

les deux cas les plus importants sont ceux de la banque de france et de la banque d' espagne .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dicono che con el alamein il vento stia cambiando.

Frans

ils disent qu'el alamein est un vrai retournement de situation.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i due esempi più significativi sono rappresentati dalla banque de france e dal banco de espana.

Frans

les deux cas les plus importants sont ceux de la banque de france et de la banque d' espagne.

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

- va bene, si'. - parlane con el.

Frans

parlez en à el.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK