Je was op zoek naar: su casa (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

su casa

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

metto su casa.

Frans

je m'installe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi casa, su casa.

Frans

ma maison, c'est ta maison

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi casa es su casa.

Frans

e-mail envoyé !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come metter su casa?

Frans

combien pour hanter une maison ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- mi casa es su casa.

Frans

oh, non.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

su casa, mi casa, casa!

Frans

su casa, mi casa...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ah, mi casa es su casa.

Frans

mi casa es su casa. (ma maison est la vôtre)

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- mi casa es su casa. - figo.

Frans

ma maison est ta maison.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ascolta... mi casa es su casa.

Frans

mi casa es su casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cameron? mi casa es su casa?

Frans

ma maison est votre maison...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- mi casa es su casa, frate'!

Frans

- mi casa es su casa, mec!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- su casa es mi casa. - mi casa...

Frans

- su casa es mi casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mai metter su casa su 'ste cose.

Frans

on ne va jamais arriver à la maison là-dessus.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi casa gonfiabile es su casa gonfiabile.

Frans

mi bounce casa es su bounce casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dove avete messo su casa voi due?

Frans

où avez-vous construit votre maison ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

perché non mettiamo su casa qui, eh?

Frans

et si on s'installait pour de bon?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- mettono su casa, sono molto commosso.

Frans

- je t'aime ! je suis très ému.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

così tu e mark mettete su casa insieme?

Frans

donc, toi et mark allez cohabiter ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

beh, in questo caso, mi casa es su casa.

Frans

eh bien, dans ce cas : mi casa es su casa !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la nostra casa es su casa. facciamoci un giro.

Frans

notre casa es su casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,045,137,131 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK