Je was op zoek naar: tutto apposto (Italiaans - Frans)

tutto apposto.
tout va bien.

tutto apposto?
donc, ça va ?

- tutto apposto.
- allez !

- tutto apposto?
- tout est en règle, monsieur ? - oui.

va tutto apposto.
- Ça va.

bene, tutto apposto.
voilà. tout est réglé.

e' tutto apposto.
c'est bon.

- sì, tutto apposto.
- je vais bien.

sembra tutto apposto.
Ça a l'air d'aller.

tutto apposto quaggiu'?
tout va bien ?

allora, tutto apposto?
- c'est bon ?

- tutto apposto, allora.
a juste titre.

e', uh... tutto apposto.
tout ... tout va bien.

-stai bene? -tutto apposto.
- Ça va, marisa?

allora è tutto apposto?
c'est bon alors ?

- non sembra tutto apposto.
- c'est pas bon.

e' tutto apposto, dickie.
relax, dickie.

si-kyung, tutto apposto?
si-kyung, ça va ?

- e' tutto apposto, dolcezza.
c'est bon, ma chérie.

- tutto apposto. - siete pronti?
- vous êtes prêts ?