Je was op zoek naar: tutto cio' premesso (Italiaans - Frans)

tutto cio premesso
considérant tout cela

in tutto cio'.
À la guerre. À ça.

- tutto cio' che...
- passez un message à mes brebis.

finiremo tutto cio'
on en finira avec tout ça.

non dopo tutto cio'.
elle ne reviendra pas, pas après ça.

brooke, tutto cio'...
brooke, tout ça...

- "tutto cio'" cosa?
- quoi donc ?

percepisci tutto cio'?
tu as entendu tout ça ?

devo fermare tutto cio'.
je dois l'arrêter.

che cos'e' tutto cio'?
mais qu'est-ce que c'est, ce souk ?

- non meriti tutto cio'.
- tu ne mérites pas ça.

che significa tutto cio'?
qu'est-ce que cela veut dire ?

# tutto cio' che adoro... #
je voudrais...

- cosa significa tutto cio'?
Ça veut dire quoi ?

com'e' possibile tutto cio'?
comment est-ce possible ?

- abbiamo superato tutto cio'.
on a surmonté tout ça.

volevi rovinare tutto cio'?
tu as voulu gâcher ça ?

quand'e' successo tutto cio'?
c'est quoi ça ?

- tutto cio' deve essere documentato.
- on doit l'archiver. {\pos(212,230)}

tutto cio'... queste cose, charlie?
toute cette histoire... tout ça, charlie ? ce n'est pas mon boulot.