Je was op zoek naar: un'amica speciale e tu (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

un'amica speciale e tu

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

- hai un'amica speciale?

Frans

tu as quelqu'un de spécial, jimmy ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

amica speciale!

Frans

ma super copine.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sono un'amica speciale del re.

Frans

je suis une amie spéciale du roi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

anch'io ho un'amica... speciale.

Frans

moi aussi, j'ai une amie assez spéciale...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

anche papà ha un'amica speciale?

Frans

est-ce que papa a un ami spécial ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

buongiorno amica speciale

Frans

Laatste Update: 2023-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la mia amica speciale.

Frans

mon ami spécial.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

era la mia amica speciale.

Frans

c'était ma meilleure amie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e' speciale e...

Frans

c'est le cas...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- lei e'... la mia amica speciale.

Frans

c'est mon amie particulière.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lei e' speciale, e'...

Frans

elle est spéciale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"...abbiamo qui un'amica speciale del nostro show..."

Frans

vikki, vous êtes incroyable !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

cara amica e tu, amico, lasciateci.

Frans

ma bonne koupava, et toi son ami, laissez-moi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

carattere speciale e non

Frans

prestation spéciale

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e si torna all'amica speciale di rj.

Frans

et on en revient à l'amie spéciale de r.j.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

l'unita' speciale e' qui.

Frans

l'unité d'urgence est arrivée.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

trattamento speciale e differenziato

Frans

traitement spécial et différencié

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

beh, l-boogie... ho una amica speciale.

Frans

eh bien, l-boogie, j'ai une amie spéciale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

signorina, voi siete la sua... amica speciale.

Frans

jeune fille, vous êtes une amie proche ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e questa è la mia amica speciale, leila.

Frans

voici ma bonne amie, leia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,004,130 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK