Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rappresenta
画
Laatste Update: 2009-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una disposizione che rappresenta un piccolo insetto volantename
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seleziona il canale che rappresenta il volume principale:
マスター音量を表すチャンネルを選択:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seleziona qui il valore che rappresenta lo scostamento medio.
正弦波の振幅を表す値を選択します。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
segmento: il testo marcato rappresenta un segmentoxliff mark type
xliff mark type
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui puoi impostare quali caratteri questa tessera vuota rappresenta.
ここでこのブランクタイルをどの文字として使うかを設定します。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seleziona qui il valore che rappresenta l' estensione dell' implosione.
正弦波の波長を表す値を選択します。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seleziona il segmento la cui lunghezza rappresenta il diametro del nuovo cerchio...
新しい円の直径を与える長さの線分を選択...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questa opzione rappresenta il numero di colonne da usare in modalità panoramica.
概観モードで横 1 列に表示するページ数を指定します。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seleziona qui il valore che rappresenta l' altezza dell' area di prossimità.
正弦波の波長を表す値を選択します。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seleziona qui il valore che rappresenta la deviazione standard della gaussiana, in pixel.
正弦波の波長を表す値を選択します。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seleziona il valore che rappresenta la percentuale della soglia dell' intensità di solarizzazione.
正弦波の波長を表す値を選択します。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
identica alla funzione mktime() eccetto per il paramentro passato, che rappresenta una data gmt.
指定されるパラメータが gmt 日付を表すこと以外は mktime() と同じです。
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se valorizzato a true, il parametro data rappresenta l 'ultimo segmento dei dati inviati al parser.
true が設定された場合、 data は この処理の間に送られた最後のデータということになります。
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la funzione datevalue restituisce un numero che rappresenta il giorno, cioè il numero di giorni trascorsi dal 31 dicembre 1899.
datavalue 関数は日を表す数値 (1899年12月31日からの経過日数) を返します。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il punteggio rappresenta il numero di clic che sono stati usati per completare la partita. i punteggi più bassi sono i migliori.
スコアは lan を構築するまでに要した回転回数によって決まります。回数が少ないほど良いスコアになります。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e il nemico che l'ha seminata è il diavolo. la mietitura rappresenta la fine del mondo, e i mietitori sono gli angeli
それをまいた敵は悪魔である。収穫とは世の終りのことで、刈る者は御使たちである。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qui sta la sapienza. chi ha intelligenza calcoli il numero della bestia: essa rappresenta un nome d'uomo. e tal cifra è seicentosessantasei
ここに、知恵が必要である。思慮のある者は、獣の数字を解くがよい。その数字とは、人間をさすものである。そして、その数字は六百六十六である。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per comodità copia questo file in una cartella del tuo hard disk principale, per esempio c:\windows (dove c rappresenta la lettera del tuo hard disk).
コマンドプロンプトウィンドウを開きます
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il formato "frazione" rappresenta i tuoi numeri in forma frazionaria. per esempio, 0,1 può essere cambiato in 1/ 10, 0,125 in 1/ 8 o 2/ 16, etc. il tipo di frazione viene definito scegliendolo nell' elenco che compare sulla destra. se non è possibile una rappresentazione esatta, viene usata la migliore approssimazione possibile. per esempio, se abbiamo il numero 1,5 e vogliamo rappresentarlo in sedicesimi, verrà scritto esattamente come "1 8/ 16". se nella cella abbiamo il numero 1,4 e scegliamo ancora i sedicesimi, nella cella apparirà "1 6/ 16" che è la migliore approssimazione possibile in sedicesimi.
分数書式は数値を分数に変換します。例えば 0.1 を 1/8, 2/16, 1/10 などに変換することができます。分数のタイプは右のリストから選んでください。選択した分数のタイプで正確に表せない場合は、最も近いものが使用されます。 例: 1.5 は「16 分の 1 (1/16)」の分数タイプでは「1 8/16」と表示されます。これは正確な分数です。1.4 の場合は「16 分の 1 (1/16)」の分数タイプでは正確に表せないので、最も近い「1 6/16」になります。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak