Je was op zoek naar: figlio mio (Italiaans - Latijn)

figlio mio
filio mio

o figlio mio
cicatricem tibi filii

a te figlio mio
latino

figlio mio in latino
un giro bambino in latino

buona notte figlio mio
bonum nocte filium meum

a te, figlio mio adorato
latino

figlio mio, dammi il tuo cuore;
praebe fili mi cor tuum mihi

ascolta, figlio mio, le tue regole insegnanti
audi, fili meus, magistrorum tuorum praecepta

figlio mio, hai un buon cuore negli amici
fili mi, boni animo in amicos es

anche tu giuseppe figlio mio.........disse la poltrona
tu etiam filio giuseppe .. . .

figlio mio, se i peccatori ti vogliono traviare, non acconsentire
fili mi si te lactaverint peccatores ne adquiesca

figlio mio, custodisci le mie parole e fà tesoro dei miei precetti
fili mi custodi sermones meos et praecepta mea reconde tib

anche con difficoltà figlio mio vivrai con la gioia della tu avita
et aegre apud filium tuum gaudium

figlio mio, se tu accoglierai le mie parole e custodirai in te i miei precetti
fili mi si susceperis sermones meos et mandata mea absconderis penes t

ascolta, figlio mio, e sii saggio e indirizza il cuore per la via retta
audi fili mi et esto sapiens et dirige in via animum tuu

figlio mio, fà attenzione alla mia sapienza e porgi l'orecchio alla mia intelligenza
fili mi adtende sapientiam meam et prudentiae meae inclina aurem tua

figlio mio, non disprezzare l'istruzione del signore e non aver a noia la sua esortazione
disciplinam domini fili mi ne abicias nec deficias cum ab eo corriperi

mangia, figlio mio, il miele, perché è buono e dolce sarà il favo al tuo palato
comede fili mi mel quia bonum est et favum dulcissimum gutturi tu

temi il signore, figlio mio, e il re; non ribellarti né all'uno né all'altro
time dominum fili mi et regem et cum detractoribus non commisceari

ascolta, figlio mio, l'istruzione di tuo padre e non disprezzare l'insegnamento di tua madre
audi fili mi disciplinam patris tui et ne dimittas legem matris tua