Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tutti i giorni
inque dies
Laatste Update: 2020-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muoriamo tutti i giorni
clotidie murimur
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sta morendo tutti i giorni
cotidie mori
Laatste Update: 2019-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i giorni
in magnis rebus
Laatste Update: 2023-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con tutti i
totis viribus meis
Laatste Update: 2019-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i giorni in cui
in diebus quibus
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tutti i preparativi sono
et omnia parata sunt
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gli piace studiare con i suoi amici tutti i giorni
ediscir
Laatste Update: 2022-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conquista tutti i soldi,
pecunia omnia vincit
Laatste Update: 2020-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
davanti a tutti i fratelli
coram omnibus cum minerva
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
battaglie dure, tutti i deboli
cum epistulam tuam accipero, statim tibi respondebo
Laatste Update: 2014-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tutti i galli adorano mercury
tempus omnia delet
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nei boschi selvaggi di contadini tutti i giorni, ma spesso uccisi, feriti
in silvis ferae ab agricolis cotidie vulnerabantur at saepe interficiebantur
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una lettera di claudia, quando livia lo chiede, spedisce tutti i giorni,
a claudia cotidie liviae epistula mittit
Laatste Update: 2020-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i giorni sono più lunghi delle notti.
dies longiores sunt noctibus.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i giorni brevi sono i giorni dell'uomo
dies homine
Laatste Update: 2023-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tutti i giorni son brutti per l'afflitto, per un cuore felice è sempre festa
omnes dies pauperis mali secura mens quasi iuge conviviu
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in inverno i giorni sono più brevi delle notti
modo dolores sunt in dies
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tra i romani, erano i giorni di autoesaltazione o nefasti
apudos romanos dies fasti aut nefasti erant
Laatste Update: 2020-03-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: