Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please make your own travel arrangements as soon as possible .
please make your own travel arrangements as soon as possible .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we therefore recommend that you start this procedure as soon as your intention to join the ecb is clear .
we therefore recommend that you start this procedure as soon as your intention to join the ecb is clear .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please make your own travel arrangements ( and those of your family if necessary ) as soon as possible .
please make your own travel arrangements ( and those of your family if necessary ) as soon as possible .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. il creditore può agire contro il fideiussore solo se il consumatore che non adempie all’obbligo di rimborsare il credito non si è conformato entro un termine di tre mesi a partire dalla messa in mora. the guarantor must be informed as soon as a default notice has been sent to the consumer.
2. il-kreditur jista'jieħu azzjoni kontra l-garanti fil-każ biss li l-konsumatur, billi jkun naqas fil-ħlas lura tal-kreditu, ikun naqas li jikkonforma ma'avviz ta'nuqqas fil-qadi ta'l-obbligi fi żmien tliet xhur. il-garanti jrid jiġi infurmat hekk kif l-avviz ta'nuqqas fil-qadi ta'l-obbligi jintbagħat lill-konsumatur.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: