Je was op zoek naar: mia per sempre (Italiaans - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

mia per sempre.

Nederlands

voor altijd de mijne.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- È mia, per sempre.

Nederlands

- ze is voor eeuwig van mij.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

diventa mia per sempre.

Nederlands

wees voor altijd de mijne.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

presto, sarà mia per sempre.

Nederlands

binnenkort zal het voor eeuwig van mij zijn.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e lei sara' mia per sempre.

Nederlands

ze zal altijd van mij zijn.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- debbie, sarai mia per sempre.

Nederlands

- je bent van mij.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per sempre mia, per sempre di darkseid.

Nederlands

voor altijd van mij. voor altijd darkseid.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma dopo il matrimonio... sarai mia per sempre.

Nederlands

- akkoord. maar na het huwelijk ben je voor eeuwig van mij.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per sempre tuo, per sempre mia, per sempre."

Nederlands

voor altijd de jouwe, de mijne, voor altijd.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

io voglio che... voglio che tu sia mia per sempre.

Nederlands

jen, ik wil dat je voor altijd de mijne bent.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la mia, per esempio?

Nederlands

kan hij mij voelen?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- a mia, per esempio.

Nederlands

- mij, bijvoorbeeld.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"diventa mia per 100$".

Nederlands

wees de mijne voor 100 dollar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ecco, dolcezza mia, per te.

Nederlands

hier schat, die is voor jou.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la ricerca era mia per metà.

Nederlands

het was ook mijn onderzoek.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a casa mia, per due motivi.

Nederlands

- mijn huis.om twee redenen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

anche la mia, per favore?

Nederlands

de mijne ook, graag.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

andremo a casa mia per riorganizzarci.

Nederlands

we gaan naar mijn huis om te hergroeperen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

casa mia, per piccina che tu sia...

Nederlands

hoe nederig ook.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

devi venire a casa mia per parlarne.

Nederlands

je moet naar het appartement komen zodat we kunnen praten.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,724,250,015 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK