Je was op zoek naar: non ce la posso fare (Italiaans - Nederlands)

non ce la posso fare.
ik kan het niet.

non ce la posso fare"?
hij heeft een menselijke vriendin, en ze kussen met elkaar.

- non ce la posso fare.
- ik kan het niet. - nou...

- non ce la posso fare!
ik kan dit niet doen. - ik ook niet.

andy, non ce la posso fare.
andy, ik kan dit niet.

non ce la posso fare, trav!
ik kan het niet, trav.

- no, non ce la posso fare.
- nee, ik kan het niet.

non ce la posso fare adesso.
ik kan dit nu niet aan.

cazzo, non ce la posso fare.
ik baal ervan.

non ce la posso fare, moriro'!
ik kan het niet.

- gloria, non ce la posso fare.
gloria, ik ga het niet halen.

e non ce la posso fare da sola
ik kan dit niet in m'n eentje aan.

ma da solo non ce la posso fare.
maar ik kan het niet alleen.

mi dispiace, non ce la posso fare.
sorry, ik kan het niet.

no, tesoro, non ce la posso fare.
nee, lieverd, ik hou het nooit zo lang vol.

- oh mio dio. non ce la posso fare.
- ik kan dit niet.

- mi sbagliavo, non ce la posso fare!
ik heb een fout gemaakt. ik kan hier niet tegen.

non ce la posso fare senza di te.
ik kan dit niet zonder jou.

non ce la posso fare senza marshall!
ik kan dit niet zonder marshall.

"non ce la posso fare." diceva, eh?
'ik kan het niet', zei hij. hij is ervoor in de wieg gelegd.