Je was op zoek naar: non sono d'accordo con te (Italiaans - Nederlands)

non sono d'accordo con te.
dat ben ik niet met je eens.

- non sono d'accordo con te.
- ik ben 't niet met je eens.

io non sono d'accordo con te.
- ik ben het niet eens met jou.

sono d'accordo con te.
- ik ben het met je eens.

- sono d'accordo con te.
- ik ben 't met je eens.

perche' non sono d'accordo con te.
omdat ik het niet met je eens ben.

e se non sono d'accordo con te?
wat als ik het niet eens ben met je?

e sono d'accordo con te.
en ik ben het met je eens.

beh, sono d'accordo con te.
daar ben ik het wel mee eens.

okay? sono d'accordo con te.
ik sta aan jouw kant.

su quello non sono d'accordo con te.
die twee zijn niet te vergelijken.

estoy sono d'accordo con te.
mee eens.

davvero. sono d'accordo con te.
ik ben het met je eens.

secondo: sono d'accordo con te.
ten tweede, ik geef je gelijk.

- sono d'accordo con te, ultimo.
ik ben het met je eens, ultimo.

- non sono d'accordo con te sulla questione.
- ik denk er niet over zoals jij.

c ompagno cheng , non sono d'accordo con te.
kameraad cheng, ik geloof dat je fout zit.

non sono d' accordo con questa posizione.
daar kan ik mij niet in vinden.

non sono d'accordo con te, quindi non parliamone piu'.
ik ben het niet met je eens, dus laten we erover zwijgen.

mi succede sempre quando non sono d'accordo con te.
dat gebeurd er als ik het niet eens ben met jou.