Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
vita sociale
relatie
Laatste Update: 2012-06-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
vita sociale.
meer wil ik niet.
Laatste Update: 2016-10-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
una vita sociale.
een sociaal leven.
ho una vita sociale.
ik heb een sociaal leven.
hai una vita sociale?
- heb je een sociaal leven ?
- niente vita sociale.
- geen sociaal leven.
participazione alla vita sociale
maatschappelijke inpassing
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
assenza di vita sociale.
geen sociaal leven.
Laatste Update: 2016-10-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
con la tua vita sociale?
met jouw sociaal leven?
- e la sua vita sociale?
en wat met zijn sociaal leven?
hai una discreta vita sociale.
je hebt nogal een sociaal leven.
- rovinando la mia vita sociale.
door mijn sociaal leven te ruïneren.
- non hai una vita sociale, vero?
je hebt geen sociaal leven, toch? klopt.
almeno lui ha una vita sociale.
hij heeft tenminste een sociaal leven.
mi preoccupa, la tua vita sociale.
weet je, david, ik maak me echt zorgen om jouw sociaal leven.
- eccetto della mia vita sociale.
behalve voor mijn sociale leven. wacht!
vita sociale (strutture e relazioni)
maatschappelijke structuren en relaties
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
credevamo non avesse una vita sociale.
ze had toch geen privéleven?
molto simile a far vita sociale!
dat is het sociale leven.
carriera, famiglia... vita sociale intensa.
carrière, liefdevolle familie... druk sociaal leven.