Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
client per fotocamere digitali
Клієнт цифрового фотоапарата
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estensione per le fotocamere digitali
Додаток клієнта цифрового фотоапарата
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
formato di file raw delle fotocamere digitali fuji
Формат файлів цифрових негативів фотоапаратів виробництва fuji
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
formati di file raw delle fotocamere digitali canon
Формат файлів цифрових негативів фотоапаратів виробництва canon
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gestione dei beni digitali (dam) con & digikam;
Керування цифровою власністю (dam) у & digikam;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
formato di file raw delle fotocamere digitali sony/ minolta
Формат файлів цифрових негативів фотоапаратів виробництва sony/ minolta
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
registro di parametri di foto digitali iptc-naa (versione 1)
iptc- naa digital newsphoto parameter record (версія 1)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
la mancanza di supporto sul lungo termine, indubbiamente sui formati digitali proprietari
відсутність підтримки застарілих, пропрієтарних цифрових форматів
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la modifica di un allegato potrebbe invalidare eventuali firme digitali presenti nel messaggio.
Зміна долучення може позбавити лист коректного цифрового підпису.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l' eliminazione di un allegato potrebbe invalidare eventuali firme digitali presenti nel messaggio.
Вилучення долучення може позбавити лист коректного цифрового підпису.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i problemi con i dati digitali possono grossolanamente essere suddivisi nelle seguenti aree di preoccupazione:
Проблеми з цифровими даними можна на загальному рівні категоризувати за таким областями:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il client per fotocamere digitali di kipi è uno strumento per connettere il tuo computer a una macchina fotografica digitale.
За допомогою додатка клієнта цифрового фотоапарата kipi ви зможете з’ єднати ваш комп’ ютер з цифровим фотоапаратом.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per maggiori informazioni sul driver fotocamera montata, leggi la sezione macchine fotografiche digitali supportate nel manuale di digikam.
Щоб оÑÑимаÑи докладнÑÑÑ ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо дÑÐ°Ð¹Ð²ÐµÑ ÐмонÑованого ÑоÑоапаÑаÑа, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, пÑоÑиÑайÑе пÑдÑÑÑник з digikam, зокÑема ÑоздÑл пÑо ÐÑдÑÑимÑÐ²Ð°Ð½Ñ ÑиÑÑÐ¾Ð²Ñ ÑоÑоапаÑаÑи.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creare un cd audio adatto ai lettori cd, oppure un cd dati adatto ai computer ed altri lettori musicali digitali?
Створити аудіо КД для відтворення на звичайних програвачах КД, або КД з музичними файлами для слухання на комп' ютері і цифрових програвачах музики?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& digikam; è un programma per la gestione delle fotografie per & kde; con supporto per macchine fotografiche digitali.
& digikam; — це програма для керування фотографіями у & kde;, яка підтримує роботу з цифровими фотоапаратами.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vuoi creare un cd in modalità audio (per lettori cd), o un cd in modalità dati (per computer e ad altri lettori digitali)?
Створити аудіо КД для програвання на звичайних програвачах КД, або КД з музичними файлами для слухання на комп' ютері і цифрових програвачах музики?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: