Je was op zoek naar: fare la spesa (Italiaans - Portugees)

a fare la spesa.
- foi comprar mercearias.

a fare la spesa?
ele foi às compras?

- a fare la spesa.
- foi às compras.

dobbiamo fare la spesa.
precisamos de compras de mercearia.

sa, per fare la spesa.
para a mercearia, entende?

- dovevi fare la spesa.
devias ir às compras.

andiamo a fare la spesa.
temos de fazer visitas.

continuate a fare la spesa!
nada de conversa, continuem as compras.

lola, esci a fare la spesa?
lola, vais às compras?

- andiamo a fare la spesa?
- então vamos comprar alguma comida?

devi fare la spesa. - ripeti?
tens de ir às compras.

devo fare la spesa per stasera.
vou fazer compras para hoje à noite.

josiane, vado a fare la spesa.
- josiane! vou às compras a tours! - está bem, senhora!

- devi andare a fare la spesa.
tens de ir às compras, pai.

- no, non puoi fare la spesa qui.
-não, não pode.

- posso fare la spesa qui, no?
-ainda posso fazer compras cá, não?

- l'aiuti a fare la spesa?
- ajuda-la nas compras?

"fare la spesa, suicidarsi". ammettilo.
"tratar da mercearia, matar-me a mim próprio."

-dobbiamo andare a fare la spesa.
- e temos de ir às compras.

- dopo lavoro vado a fare la spesa!
vou ao mercado depois do trabalho!