Je was op zoek naar: microimprese (Italiaans - Roemeens)

per promuovere le microimprese
promovarea microîntreprinderilor

esenzione a favore delle microimprese
scutiri pentru microîntreprinderi

microimprese, piccole e medie imprese
microîntreprinderi și întreprinderi mici și mijlocii

microfinanziamenti a persone e a microimprese;
microfinanțări pentru persoane și microîntreprinderi;

gli stati membri possono consentire alle microimprese:
statele membre pot permite microîntreprinderilor:

le microimprese sono i veri giganti dell’economia europea
microîntreprinderile sunt adevăraţii giganţi ai economiei europene

la pubblicità dei bilanci può essere onerosa per le microimprese.
publicarea de situații financiare poate fi împovărătoare pentru microîntreprinderi.

a) alle microimprese e alle piccole e medie imprese; e
(a)pierderea devenit suportată; și

le microimprese dispongono di risorse limitate per rispettare obblighi di legge impegnativi.
microîntreprinderile dispun de resurse limitate pentru a respecta obligații legale împovărătoare.

definizione delle microimprese, piccole imprese e medie imprese adottata dalla commissione
definiŢia microÎntreprinderilor Şi a Întreprinderilor mici Şi mijlociiadoptatĂ de cĂtre comisie

esiste una forte presenza di microimprese, di lavoratori autonomi e di cooperative rurali.
există o prezenţă puternică a microîntreprinderilor sau a persoanelor independente și a cooperativelor rurale.

gli stati membri possono esentare le microimprese da uno o dalla totalità dei seguenti obblighi:
statele membre pot scuti microîntreprinderile de toate sau de oricare dintre obligațiile următoare:

nel caso di microimprese, l'importo massimo dei diritti annuali è pari a 350 eur.
În cazul microîntreprinderilor, nivelul maxim al taxei anuale este de 350 de euro.

lavoro autonomo, imprenditorialità e creazione di imprese, ivi comprese le piccole e medie imprese e le microimprese.
activități independente, spirit antreprenorial și deschiderea unei afaceri, inclusiv a unor întreprinderi inovatoare, de dimensiuni mici, mijlocii și micro.

fatto salvo il presente articolo, gli stati membri assicurano che le microimprese siano per il resto considerate piccole imprese.
fără a aduce atingere prezentului articol, statele membre se asigură că microîntreprinderile sunt, în toate celelalte cazuri, considerate drept întreprinderi mici.

inoltre, gli enti di investimento e le imprese di partecipazione finanziaria dovrebbero essere esclusi dai vantaggi delle semplificazioni applicabili alle microimprese.
În plus, întreprinderile de investiții și holdingurile financiare ar trebui excluse de la beneficiile simplificărilor aplicabile microîntreprinderilor.

anche l'accesso ai finanziamenti per le microimprese, ivi incluse le imprese indipendenti e le imprese sociali, migliora.
accesul la finanțare al microîntreprinderilor, inclusiv al lucrătorilor independenți și întreprinderilor sociale este, de asemenea, îmbunătățit.

lo scopo è di incoraggiare l’adozione dimisure destinate a risolvere gli specifici problemiche incontrano le microimprese, specialmentedurante la fase di avvio.
noua definiţie ia înconsiderare această evoluţie prin stabilirea deplafoane financiare pentru acestea.

tuttavia, le microimprese dovrebbero continuare ad essere soggette ad eventuali obblighi nazionali in merito alla conservazione di registri da cui risultino le loro operazioni commerciali e la loro situazione finanziaria.
cu toate acestea, microîntreprinderile ar trebui să se supună în continuare oricărei obligații naționale de a ține evidențe care să indice tranzacțiile lor comerciale și poziția lor financiară.

sono medie imprese le imprese che non rientrano nella categoria delle microimprese o delle piccole imprese e che alla data di chiusura del bilancio non superano i limiti numerici di almeno due dei tre criteri seguenti:
Întreprinderile mijlocii sunt întreprinderile care nu sunt microîntreprinderi sau întreprinderi mici și care, la data bilanțului, nu depășesc limitele a cel puțin două dintre următoarele trei criterii: