Vraag Google

Je was op zoek naar: dimagrimento (Italiaans - Sloveens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Sloveens

Info

Italiaans

Dimagrimento

Sloveens

Zmanjšanje

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Zonegran può causare dimagrimento.

Sloveens

Zonegran lahko povzroči izgubo telesne mase.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Tu con la chirurgia, e io col dimagrimento.

Sloveens

Ti z operacijo, jaz s hujšanjem.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Molto meglio di un centro di dimagrimento.

Sloveens

Veliko boljše je kot dieta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Quindi quando eravamo nel centro dimagrimento...

Sloveens

Torej, ko smo bili v spaju za izgubo teže...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Un gruppo di dimagrimento, al campo da gioco.

Sloveens

Skupina za boj s kilogrami v centru, kaj je?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

E io credo tu debba vedere uno specialista del dimagrimento.

Sloveens

-Ti pa k dietologu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Sappiamo che il dimagrimento è l'effetto sul corpo umano.

Sloveens

Vsi vemo, da hitra izguba teže vpliva na človeško telo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

relativa ad uno studio sulla malattia del dimagrimento cronico nei cervidi

Sloveens

o raziskavi v zvezi z boleznijo kroničnega hiranja pri jelenih

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

La sindrome del dimagrimento cronico interessa unicamente alcune specie animali.

Sloveens

Bolezen kroničnega hiranja je pomembna samo pri nekaterih vrstah živali.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Ieri e' stato al gruppo di dimagrimento dalle 20:30 alle 22:00.

Sloveens

Bil je s skupino od 20:30 do 22.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

con riguardo alla malattia del dimagrimento cronico (Chronic Wasting Disease - CWD):

Sloveens

v zvezi z boleznijo kroničnega hiranja (CWD):

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Provvedimenti adottati dagli Stati membri in seguito alle prove per diagnosticare la malattia del dimagrimento cronico

Sloveens

Ukrepi, ki jih morajo sprejeti države članice po testiranju na CWD

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Prescrizioni minime per uno studio finalizzato ad accertare la presenza della malattia del dimagrimento cronico nei cervidi

Sloveens

Minimalne zahteve v zvezi z raziskavo za ugotavljanje prisotnosti bolezni kroničnega hiranja pri jelenih

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Se si verifica un dimagrimento indesiderato cospicuo, deve essere considerata l’ interruzione di Zonegran.

Sloveens

V primeru znatne neželene izgube telesne mase je treba razmisliti o prekinitvi zdravljenja z Zonegranom.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

per quanto concerne la sindrome del dimagrimento cronico (Chronic Wasting Disease — CWD):

Sloveens

v zvezi z boleznijo kroničnega hiranja (CWD):

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

Informazioni che devono figurare nelle relazioni degli Stati membri sui risultati dello studio relativo alla malattia del dimagrimento cronico

Sloveens

Podatki, ki jih morajo države članice vključiti v svoje letno poročilo o rezultatih raziskave v zvezi s CWD:

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

36 Nelle scimmie si sono osservati dimagrimento e declino fisico generale, unitamente a segni di tossicità gastrointestinale generale.

Sloveens

Opicam se je zmanjšala masa in pojavilo se je splošno telesno propadanje skupaj s splošnimi znaki toksičnosti v prebavilih.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

Per quanto riguarda il dimagrimento, Buckwald ha un pacchetto di testimonianze, ma sfortunatamente nessuna che possa essere fotografata.

Sloveens

Glede hujšanja ima Buchwald veliko pričevanj, a žal nobenega, ki ga lahko fotografiraš.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che modifica la decisione 2007/182/CE relativa ad uno studio sulla malattia del dimagrimento cronico nei cervidi

Sloveens

o spremembi Odločbe 2007/182/ES o raziskavi v zvezi z boleznijo kroničnega hiranja pri jelenih

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK