Vraag Google

Je was op zoek naar: accusatorio (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

processo accusatorio

Spaans

proceso acusatorio

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Vedi uno sguardo accusatorio?

Spaans

¿Ves recriminación?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Non guardarmi con lo sguardo accusatorio.

Spaans

Bien, no me mires a mí de esa forma acusadora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Non mi piace il tuo tono accusatorio.

Spaans

No me gusta tu tono acusador.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Infatti, la sento irritato e accusatorio.

Spaans

Por eso me suenas tan ruidoso y prejuicioso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Il suo tono a volte può essere accusatorio.

Spaans

Su tono , que puede ser bastante acusatorio veces .

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Questa è una domanda criptica, in tono accusatorio.

Spaans

Esa es una pregunta críptica, con tono acusatorio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Lo fa sempre in una specie di modo accusatorio. Be'...

Spaans

Bueno...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Il consulente per la giuria e' parte del processo accusatorio.

Spaans

La consultoría es parte del proceso contradictorio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Non e' accusatorio, stiamo cercando di capire l'ossessione di Oscar.

Spaans

No es acusatorio. Sólo estamos tratando para entender la obsesión de Oscar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

"La scoperta di un corpo nella cantina dell'accusatore" "mette il giudice in una situazione imbarazzante."

Spaans

"El descubrimiento de un cadáver en el sótano del procurador... pone al juez en una situación comprometida."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- Accusatore è il re.

Spaans

- El rey es el acusador.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- Ave, Grande Accusatore!

Spaans

- ¡Salve, Gran Acusador!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- Oh, il mio accusatore!

Spaans

- ¡Oh, mi acusado!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- Picchiate l'accusatore.

Spaans

- Pegad al delator.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- Suo marito era il mio accusatore.

Spaans

Su esposo me acusó.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- ll tuo gemello e accusatore.

Spaans

- ¡Tu hermano gemelo y tu acusador!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Accusatore e difensore si affrontano, il migliore avvocato vince.

Spaans

El fiscal y la defensa chocan, el mejor argumento gana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Accusatore, proceda.

Spaans

Acusador, proceda.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

Albert, tu sei il pubblico accusatore.

Spaans

Albert, tú eres el fiscal.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK