Je was op zoek naar: ben alzato (Italiaans - Spaans)

- ben alzato.
-¡bien hallado!

- ben alzato!
- ¿ha dormido bien?

ben alzato a te.
muy buenos días.

ben alzato, signore.
buenos días, señor.

ben, aspettami alzato!
¡ben, espera!

ciao, mamma. papà. - ben alzato!
y tú también te divertirás, sr. desdichado.

ben alzata
buenos días senoritas

ben alzato. - ok, partiamo dalla cucina.
comenzaré en la cocina.

- perche' ben e' alzato? oh, ciao signorina.
¿que hace ben fuera de la cama?

alzate le mani ben sopra la testa, per piacere.
alzad las manos, sobre la cabeza, por favor.

ben, alzati! presto! arriva mia mamma.
rápido mi mamá ya viene.

percio', quando si tratta di uscire con qualcuno... la sua guardia e' ben alzata.
así que en lo que se refiere a citas, se levantan sus defensas.

"alzati.
"levántate.