Je was op zoek naar: cedimento (Italiaans - Spaans)

cedimento
perforación

cedimento evolutivo
fallos con causa común

per un cedimento?
¿por hundimientos?

densità di cedimento
densidad de fallos

cedimento del ventricolo.
¿suicidio ventricular izquierdo?

- cedimento non controllabile.
- no está colapsando bajo control.

cedimento della volta
depresión de la bóveda

cedimento strutturale imminente.
la destrucción de la nave es inminente.

- 12 secondi al cedimento.
- 12 segundos para punto crítico.

compensazione del cedimento elastico
compensación de aflojamiento

cedimento del sistema cerebrovascolare.
colapso cerebro-vascular masivo.

ci sono segni di cedimento?
¿hay algún signo de que cedan?

- ha avuto qualche cedimento.
- tuvo unos contratiempos.

- lo so, un cedimento momentaneo.
- lo sé, un lapsus momentáneo.

12 minuti al cedimento strutturale.
12 minutos para destrucción estructural.

non si sbottona. nessun cedimento.
sin acusar, sin titubear.

cedimento dei giunti(di rotaia)
depresión en las juntas

cedimento del campo fra 15 secondi.
colapso de campo dentro de 15 segundos.

quanto manca al cedimento strutturale?
¿tiempo estimado para destrucción estructural?

nessun ingrossamento, nessun cedimento, e...
no hay inflamación, no hay debilidad muscular...