Je was op zoek naar: chiamate voi (Italiaans - Spaans)

come chiamate voi qui?
¿cómo lo llaman aquí?

come ci chiamate voi?
como se llama?

come li chiamate voi?
¿cómo se llaman?

come lo chiamate voi?
- ¡ah, eso! ¿cómo lo llaman?

come lo chiamate voi?
¿cómo se llama esto?

come vi chiamate voi?
¿cómo se llama usted?

- come lo chiamate voi?
¿cómo lo llaman? - ¿slam?

o come lo chiamate voi...
lo siento, tacto con los pacientes, creo que lo llamas.

come lo chiamate voi fate?
¿cómo es que lo llaman ustedes, las hadas?

non so come lo chiamate voi.
no sé cómo se dice en inglés.

come la chiamate voi... analogia?
la analogía?

la chiamate voi? nel senso...
¿la llamáis vosotros?

- come altro la chiamate voi?
¿de qué otra forma se le llama?

perche' non lo chiamate voi?
¿por qué no le llamáis?

come le chiamate voi? - lanterne.
no es eso.

- cosi' lo chiamate voi, non noi.
tus palabras, no las nuestras.

o, come lo chiamate voi... zafferano.
o, como vosotros lo llamáis, azafrán.

dieci minuti dopo, mi chiamate voi.
diez minutos después, recibo una llamada tuya.

come lo chiamate voi... un investigatore privato.
lo que llamas... un investigador privado.

non è così che lo chiamate voi umani?
¿ no es así como lo llamáis?