Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ciao cara, come stai?
está bien, cariño?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ciao, cara. - come stai?
- hola, cariño. ¿cómo estás?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mia cara, come stai oggi?
querida, ¿cómo estás hoy?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciao, cara, come stai? - bene.
- muy bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciao. come stai ?
hola. ¿qué tal?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"ciao. come stai?
"hola. ¿cómo estás?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ciao, mia cara.
hola querida.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
- ciao mia cara.
- hola, amor mío.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- alice, mia cara, come stai?
alice, ¿qué tal estás?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ciao, cara. come stai? io bene.
- hola querida, ¿cómo estás?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lea, cara, come stai?
mi querida léa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, ciao, mia cara.
hola, cariño.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si', cara. come stai?
sí, ¿cómo estás?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciao, cara. come procede?
hola, linda. ¿cómo estás?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dimmi, cara... come stai?
- dime, querido, ¿cómo estás?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- oh, sì. cara, come stai?
- claro, querida, ¿cómo estás?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ciao, mia cara fidanzata.
- hola, novia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciao, cara. come hai dormito?
hey, cariño, ¿donde tu estas duermiendo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciao, cara. come sta tua madre ?
hola, cariño, me alegra volver a verte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mia cara, come va il tuo cuore?
querida, ¿cómo está tu corazón?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: