Je was op zoek naar: com'é il tuo nuovo professore di spagnolo (Italiaans - Spaans)

il nuovo professore di storia.
soy el nuevo profesor de historia.

e' il tuo insegnante di spagnolo.
- es tu tutor de español.

- com'e' il tuo nuovo lavoro?
- ¿qué tal tu nuevo empleo?

il tuo nuovo capo.
tu nueva jefa.

il tuo 'nuovo' paese.
(fuegos artificiales) (burlÓn) tu nuevo país.

- e sono l'unico professore di spagnolo.
y soy el único profesor de español. ¡bien!

- il tuo nuovo look e'...
tengo problemas para concentrame. tu nuevo look es...

e' il tuo nuovo assistente.
este es tu nuevo asistente.

- il tuo nuovo autista.
- su nuevo chofer.

- il tuo nuovo tirocinante?
-¿ es tu nuevo interno ?

- e' il tuo nuovo "io".
- es el nuevo tú.

- ho il tuo nuovo tossicologico.
tengo vuestro nuevo y mejorado panel de tóxicos.

- e il tuo nuovo lavoro?
bueno, ¿qué hay de tu nuevo trabajo?

- bello il tuo nuovo alloggio.
- me gusta tu nueva morada.

- beaufort, il tuo nuovo ruolo.
- ¿el qué? beaufort. tu papel de apoyo a la república.

a un professore di spagnolo non possono far comodo 80 verdoni?
no puede usar 80 pavos?

il nostro nuovo professore di psicologia degli affari e' colin, il ragazzo di ieri notte.
nuestro nuevo profesor de psicología de los negocios es colin, el chico de anoche.

dini flasher ha detto che hanno assunto un nuovo professore di matematica.
encontraron a un nuevo maestro de matemáticas.

espulsa dal liceo per una storia con il professore di arte o di spagnolo, non ho ancora deciso.
la echaron del instituto por acostarse con su profesor de arte o quizás con el de español. aún no lo he decidido.

per lei come nostro professore di spagnolo... cavolo, mike ti ha preso in pieno.
sobre ti siendo nuestro profesor de español... tío, mike te ha pegado bien.