Je was op zoek naar: com'è la taglia (Italiaans - Spaans)

È la taglia giusta?
- lo llevaremos. ¿es su talla?

per la taglia.
la recompensa.

o la taglia?
no es tu talla.

- alza la taglia.
- sube la recompensa.

la taglia e' mia.
la recompensa es mía.

guardate la taglia.
mira el tamaño.

- qual è la taglia del colletto?
- ¿talla de cuello?

- controlliamo la taglia.
podemos coincidir por tipo de cuerpo.

- hai la taglia 36?
- ¿tienes la 36?

- aspetta... la taglia?
¿y de qué carajo te quejas?

- la taglia e' giusta.
- es del tamaño adecuado.

ho... indovinato la taglia.
he supuesto la talla.

- e riscuoti la taglia.
y cobrar la recompensa.

non c'è la taglia, ma si può ordinare.
no tenemos éste en talla 6.

- vuole la taglia. - no.
-¿ vino por la recompensa?

annulli tutto... la taglia.
la recompensa.

- possiamo dividere la taglia.
podemos compartir la recompensa.

- beh, la taglia la conosci.
- ya sabes mi talle. - ?

- e' solo la taglia dell'uniforme.
es por la talla del uniforme.

a quanto ammonta la taglia?
¿cuánto hay de recompensa?