Je was op zoek naar: controllarti (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

controllarti?

Spaans

¿controlarte?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

devi controllarti.

Spaans

debes controlarte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

devi controllarti !

Spaans

haz un esfuerzo tu misma me escuchas?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- per controllarti.

Spaans

- para cuidarte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dobbiamo controllarti.

Spaans

necesitamos monitorearte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- non puoi controllarti.

Spaans

- eso no se puede controlar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cerca di controllarti.

Spaans

- trata de controlarte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

addosso per controllarti!

Spaans

tienen un aparato para espiarte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ora dovrò controllarti.

Spaans

- se supone que debo vigilarte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- devi controllarti, amico.

Spaans

necesitas revisarte, hombre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- devi controllarti, annie!

Spaans

- ¡tienes que controlarlo, annie!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

devi controllarti o precipiteremo.

Spaans

tienes que apagar eso o nos vamos a estrellar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

potrei controllarti completamente!

Spaans

podría contralarte completamente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- forse dovremmo controllarti.

Spaans

- eso hay que estudiarlo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e non potevi controllarti?

Spaans

- sí. - no puedes controlarte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dovresti cercare di controllarti.

Spaans

- ¿dónde vas? - tengo algunas cosas que hacer.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cerca di controllarti, soldato.

Spaans

contrólese, soldado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"non potevo controllarti sempre.

Spaans

"cuando vivías aquí. "no sé todo lo que hiciste aquí.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- cerca di controllarti, amico.

Spaans

controlate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sei troppo incazzoso, devi controllarti.

Spaans

qué carácter tienes, hermano. tienes que controlarte.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,720,546,574 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK