Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la distribuirai fuori dopo la battaglia
debéis pagarla después de la batalla.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi distribuirai in quelle... - chi parla?
¿quién habla?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sorriderai e distribuirai strette di mano e bacerai bambini.
sonreirás, darás la mano y besarás bebés.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
distribuirai i menù, accoglierai la gente e la farai sedere.
sí. sólo les das el menú, les dices: hola, ¿qué tal?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dimmi, distribuirai regali a tutto il team o solo a lui?
¿le darás tapas de botes de basura a todo el equipo o solo a él?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
distribuirai biglietti da visita o scriverai i tuoi dati direttamente sul tuo top?
¿estás imprimiendo tarjetas con tu número, o vas a ir con un top minúsculo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu origlierai, distribuirai le tue crocchette di patate e farai rapporto all'agenzia.
escucha, dedícate a hacer fritura de patata e informa de lo que oigas a la agencia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle 12.00 pranzo con lo staff dell'annuario, alle 14.00 distribuirai cupcakes alla banda.
- comida con el personal del anuario. 2:00 p.m. -- repartir cupcakes a la banda de música.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
incendieranno le tue case e sarà fatta giustizia di te sotto gli occhi di numerose donne: ti farò smettere di prostituirti e non distribuirai più doni
quemarán tus casas con fuego y ejecutarán actos justicieros contra ti, ante los ojos de muchas mujeres. así haré que dejes de ser una prostituta y que ceses de dar tú la paga
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: