Je was op zoek naar: la mia famiglia e' la mia vita (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

la mia famiglia e' la mia vita

Spaans

mi familia eres mi vidar

Laatste Update: 2024-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come la mia famiglia... e la mia... vita.

Spaans

como es mi familia y mi... vida.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma la mia famiglia e' qui, la mia vita e' qui.

Spaans

pero mi familia está aquí. mi vida está aquí.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la mia famiglia e'...

Spaans

mi familia es...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- zoe, la mia famiglia e' la tua.

Spaans

- zoe, mi familia es su familia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la mia famiglia e' qui.

Spaans

aquí es de donde está mi familia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la mia famiglia e' qui?

Spaans

- ¿está aquí mi familia?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la sua famiglia... e la mia famiglia...

Spaans

y mi familia...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' la mia vita.

Spaans

- es mi vida.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Italiaans

e' la mia vita!

Spaans

tengo una vida.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e' la mia vita.

Spaans

- sí, exacto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e la mia vita?

Spaans

- estaría arruinado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e la mia famiglia e' scomparsa.

Spaans

y mi familia está desaparecida.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' la mia vita, papà

Spaans

- ¡no me hagas golpearte!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' la mia vita, e...

Spaans

es mi vida, y...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' la mia famiglia, e tu sei solo...

Spaans

Él es mi familia, y tú eres solo...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' la mia famiglia e presto diventera' la nostra.

Spaans

esta es mi familia, pronto será nuestra familia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' la mia famiglia e tu l'avevi.

Spaans

es mi familia. y tú ya lo hiciste. no tuve nada que ver con eso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e' la mia vita mamma.

Spaans

es mi vida, mamá.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e' la mia vita, maggie!

Spaans

- esta es mi vida, maggie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,035,963,051 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK