Je was op zoek naar: lo credo che l'etá non conti (Italiaans - Spaans)

credo che non conti, vero?
¿crees que no las conté, eh?

lo credo che l'ascolterà.
creo que ie escuchará.

- lo credo che l'amore...
- creo que el amor...

credo che non conti se l'abbia fatto.
estimo que no importa si lo hizo.

lo credo che l'abbiate conclusa.
porque yo creo que sí.

lo credo che sia...
creo que es...

lo credo che non avesse figli.
yo creía que no tenía hijos.

- non credo che non conti - solo perche' non sei...
no creo que no cuente, sólo porque tú no...

ma credo che andarci vicino, non conti molto.
aunque supongo que estar cerca no cuenta.

lo credo che la ami.
creo que lo ama de verdad.

- lo credo che ci sia.
¿cuál?

lo credo che gli interessi.
con lo que bebe, no creo que le importe.

- lo credo che ci credi.
- lo que yo te diga.

- lo credo che sia fico, però.
- yo creo que mola. ni hablar.

- lo credo che chez sia diverso.
creo que chez es diferente.

- già. lo credo che sia dolcissimo.
no es suyo, cierto?

lo credo che lo facciate apposta!
lo hace adrede.

- lo credo che bill abbia ragione.
yo creo que bill está en lo cierto.

credo che prendere a calci una lattina nel cortile del riformatorio non conti.
incluso jugué un poco en el reformatorio. no creo que dar patadas a un vaso de café alrededor de una celda cuente como jugar a fútbol.

- lo credo che tu andrai in paradiso.
- creo que tú irías al cielo.