Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi offro volontario.
me enlisto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi offro volontario.
- me ofrezco voluntario.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io mi offro volontario.
yo me ofreceré.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no. mi offro volontario.
me presento voluntario.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi offro come volontario.
yo quisiera ir de voluntario.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora mi offro volontario.
entonces debo ser voluntario para esto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ma... - mi offro volontario.
me ofrezco voluntario.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- allora mi offro volontario.
- entonces me ofrezco de voluntario.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io non mi offro mai volontario.
jamás me presento voluntario.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi offro volontario per quel lavoro.
presentarme voluntario para ese trabajo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi offro volontario per questo incarico.
me ofrezco voluntario para esa misión.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e invece si', mi offro volontario.
lo estoy haciendo, me ofrezco voluntario.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
offro volontario mio figlio.
ofrezco a mi hijo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inoltre, mi offro volontario per farti da...
también voy a ofrecer mis servicios...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io mi offro.
yo me ofrezco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi offro io!
¿cuándo la usaremos?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- io mi offro.
- me ofrezco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi offro io!
- ¡yo me quedo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi offro a te.
me ofrezco a ti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi offro volontaria.
- me presento voluntaria.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: