Je was op zoek naar: sempre bagnata (Italiaans - Spaans)

sono sempre bagnata.
yo estoy mojado todo el tiempo.

bagnata.
mojada.

bagnata!
¡dios!

- bagnata.
- empapada!

- É bagnata.
- está empapada.

pulce bagnata!
- ¡maldita avara!

perché quando passa lui io sono sempre bagnata?
¿por qué siempre estoy mojada cuando está él delante?

mi dica, e' sempre cosi' bagnata, signora flood?
dígame que siempre está mojada, sra. flood.

- sono sempre bagnati.
- siempre lo están.

piove sempre sul bagnato.
- es broma, nunca pasa nada.

ho sempre... le mani bagnate.
tengo las manos húmedas siempre.

siete sempre bagnate, vero?
siempre están mojadas entre las piernas, ¿verdad?

"piove sempre sul bagnato"?
"llueve sobre mojado"?

maglietta bagnata. maglietta bagnata.
playeras... playeras mojadas.

- piove sempre sul bagnato, vero?
- cuando llueve, llueve a cántaros, ¿verdad? - krista, te toca.

- non mi servono, sono sempre bagnato.
no las necesito. siempre estoy húmedo.

- piove sempre sul bagnato. - come, scusi?
-esta lloviendo, esta mojado.

fantastico. non siamo sempre cosi' sporchi e bagnati.
maravilloso.

e' il terzo giro bagnato piu' veloce di sempre.
esa es la 4ta vuelta en mojado más rápida que hemos tenido!

giuro di scegliere sempre le magliette bagnate sui pannolini bagnati.
"juro siempre elegir camisas mojadas en vez de pañales mojados.