Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- si prega di prendere posto
gracias a dios
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si prega di prendere il telefono!
por favor, ¿estás en casa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si prega di prendere questa scopa.
por favor, tome esta escoba.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si prega di non prendere un barile ora.
por favor, no abandones ahora.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si prega di
por favor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
si prega di ?
- no, por favor, se lo juro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si prega di non.
por favor, no lo hagas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si prega di fare!
¡por favor!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vi prega di prendere il programma.
- a él le gusta que lo toméis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si prega di accostare.
aparten, por favor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- - si prega di non ...
- por favor, no.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"si prega di avvisare.
ten cuidado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"si prega di bussare"
"llamen, por favor."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
si prega di confermare che:
por favor, confirme que:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si prega di installare motif.
por favor instale motif.
Laatste Update: 2018-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
si prega di scrivere di sotto
por favor escriba en letras de imprenta
Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paradiso, si prega di rispondere!
¿me copian?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
documenti (si prega di precisare):
documentos (especificarlos):
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- si prega di lasciare un messaggio.
- por favor deja un mensaje.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- si prega di rivedere questo coltello.
sí, señor. le pido que examine ese cuchillo, inspector.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: