Je was op zoek naar: toracotomia (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

toracotomia

Spaans

toracotomía

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:

Italiaans

toracotomia.

Spaans

una toracotomía seca.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- kit toracotomia.

Spaans

- bandeja de toracotomía.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

doppia toracotomia

Spaans

toracotomía doble

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

effettuata toracotomia.

Spaans

ha tenido una toracotomía.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- farò una toracotomia.

Spaans

haré una toracotomía.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- serve una toracotomia.

Spaans

claro, claro, claro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

devo riaprire la toracotomia.

Spaans

yo no... tengo que reabrir la toracotomia

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

kit da toracotomia, giriamolo.

Spaans

la bala debe haberse fragmentado. tráeme la bandeja de toracotomía. vamos a voltearlo de vuelta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dr. pineda? una toracotomia...

Spaans

¿dra. pineda?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- april inizia la toracotomia.

Spaans

april comienza la toracotomía. ¿qué? ¿yo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

potrei prenderlo con una toracotomia.

Spaans

podría lograrlo con una toracotomía.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sindrome del dolore post-toracotomia

Spaans

síndrome doloroso post-toracotomía

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

faccio una toracotomia d'emergenza.

Spaans

voy a hacer una toracotomía de urgencia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- niente polso, pressione sanguigna 40. - toracotomia.

Spaans

no tenemos pulso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,444,215,250 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK