Je was op zoek naar: acquistato (Italiaans - Zweeds)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Swedish

Info

Italian

acquistato

Swedish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Zweeds

Info

Italiaans

letame acquistato

Zweeds

inköpt gödsel

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

valore del letame acquistato.

Zweeds

värdet på inköpt gödsel.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ritiro dello zucchero acquistato

Zweeds

avhämtning av inköpt socker

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

abbiamo acquistato un peso politico.

Zweeds

vi har fått ökad politisk vikt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

— aver acquistato beni che risultano difettosi;

Zweeds

här följer några exempel som tagits upp tidigare.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la biblioteca ha acquistato circa 200 nuove

Zweeds

biblioteket införskaffade omkring 200 nya utgåvor, huvudsakligen ordböcker och referenslitteratur (biblioteksmedel och personliga anslag sammanlagt), däribland de oumbärliga verken på rumänska, bulgariska och kroatiska inför den snara ankomsten av nya översättare från anslutningsländerna eller kandidatländerna.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

oggi questa idea romantica ha acquistato rilievo.

Zweeds

i dag har denna romantiska tanke fått tyngd.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

il ritiro dello zucchero acquistato avviene:

Zweeds

avhämtning av uppköpt socker skall,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la mamma ha acquistato 20 fette di torta.

Zweeds

mamma hade köpt 20 tårtbitar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la monte arcosu ha acquistato diversi fondi agricoli.

Zweeds

monte arcosu förvärvade flera jordbruksfastigheter.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sopravvalutazione di un attivo dell'impresa acquistato dallo stato

Zweeds

Övervärdering av en tillgång som staten köpt av företaget

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

«pur allargandosi la rete ha acquistato forza» effettivamente d'informazione

Zweeds

"samtidigt som nätverket har växt har det blivit starkare."

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

possono essere acquistate soltanto carcasse o mezzene:

Zweeds

hela och halva slaktkroppar får endast köpas upp om

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,726,284,993 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK