Je was op zoek naar: preparativi (Italiaans - Zweeds)

preparativi tempestivi
förberedelser i god tid

• preparativi all'est
• förberedelser i öst

procedono i preparativi
3.10 allmän bedömning

preparativi per l’euro
fÖrberedelser infÖr eurons infÖrande

preparativi per la registrazione
förberedelse för registrering

preparativi per l’ampliamento
förberedelser inför utvidgningen

preparativi legislativi e amministrativi
sysselsättningen har börjat öka, med något sjunkande arbetslöshetstal i båda länderna som resultat.

i preparativi sono in corso.
förberedelserna är på rätt väg.

i preparativi a livello comunitario
4. fÖrberedelserna pÅ gemenskapsnivÅ

i preparativi sono a buon punto.
förberedelserna har kommit en god bit på väg.

preparativi per l'allargamento del 2007
förberedelser inför 2007 års utvidgning

preparativi intemi 2.3.1.3.
3.2.2.4 nationella mynt och sedlar som kommer in i kassan läggs åt sidan

i preparativi devono essere accelerati.
förberedelserna måste intensifieras.

1.5.2.preparativi per la deconcentrazione
1.5.2förberedelser för delegering

occorre intensificare i preparativi nel settore .
förberedelserna på det här området måste intensifieras.

lo stato dei preparativi a livello nazionale
3. lÄget i frÅga om fÖrberedelserna pÅ nationell nivÅ

tali preparativi richiedono tempi piuttosto lunghi.
den akronym som skall användas för den gemensamma valutan vid dataprogrammering.

2.3.1 preparativi delle pubbliche amministrazioni
2.3.2.3 informationsinsatser på lokal nivå

i preparativi in questo settore vanno accelerati.
förberedelserna måste intensifieras.

globalmente, occorre intensificare i preparativi nel settore.
Överlag måste förberedelserna på det här området intensifieras.