Je was op zoek naar: もう遅いよ (Japans - Engels)

もう遅いよ
it is too late, my sweet.

- もう遅いよ
- it's too late for that.

−もう遅いよ。
- too late now.

もう遅いよ、手伝う。
too late. it's done.

始めに言いなさいよ もう遅いよ
you couldn't tell me before now! it didn't matter before now.

起きなさい、もう遅いよ。
do get up. it's very late.

もう遅いよ 全部 あんたのせいだ
but it did. no thanks to you.

もう遅いよ、キャロル 彼と組んだんだ
oh, too late, carol. i called him.

- もう遅い
- it's too late.