Je was op zoek naar: ku (Koerdisch - Russisch)

pel ku vebe
открываемый файл

azade ku bifire
Некодированные

dibe ku pel xêrab be?
Повреждённый файл?

navnîşana ku dê bête nîşandan
Показать url

pelên/ urlyên ku vebin
Файлы / Адреса для открытия

dîskek hilbijêrin ku lê werenivîsandin
Выберите диск для записи

bikarhênerê ku xwediyê vê pêvajoyê ye
Пользователь- владелец процесса.

destûra te tune ku vê servîsê rakî.
У вас недостаточно прав для удаления этой службы.

cihê ku sepan daneyan lê stok dike
Хранилище данных приложений

dinihêre ku pelên girêdayî hene an na...
Поиск связанных файлов...

... peyva ku li vir şaş hatiye nivîsandin...
... ошибочное слово показано в контексте...

cureyê soketên ku tê xwestin nayê destekkirin
запрошенный тип сокета не поддерживается

bart 'darikê diranan ku derê ne' cerneels
bart 'where are my toothpicks' cerneels

cdyê bi dîskek ku dikare bê tomarkirin, biguherînin.
Замените диск на записываемый cd.

dosyan vedigerîne da ku werin jêbirin bo %s ...
Создание резервных копий файлов перед удалением из %s ...

xêzan bitewîne ku ne-rastebûna veguherîna xuyabûnê bişopîne
Изгибать линии, чтобы следовать нелинейности измененяющего вида

pelên ku ji% 1 hatine hilbijartin ji ber bigire:
Копировать выделенные файлы из% 1 в:

amûra ku webcamê nîşan dide (mînak. /dev/video0)
Путь к узлу устройства, который используется камерой, например, /dev/video0