Je was op zoek naar: 갑 (Koreaans - Chinees (Vereenvoudigd))

갑
甲

너 무 차 갑 기
too cold

갑 본 과, 라 맘 과, 기 들 리 스 와
拉 吉 、 波 斯 加 、 伊 磯 倫

그렇지 못하리라 그것이 갑 자기 그들에게 도래하여 그들을 혼란케 하니 그들은 그것을 막을 힘이 없으며 유예되지도 않노라
但复活时将突然来临，而使他们惊慌失措，他们不能抵抗它，也不蒙展缓。

하 갑 자 손 과, 사 믈 래 자 손 과, 하 난 자 손 과
哈 甲 的 子 孫 、 薩 買 的 子 孫 、 哈 難 的 子 孫

그것으로 갑옷을 만들되 갑 옷 쇠줄들의 균형을 맞추라 그리 고 정직하게 일하라 실로 나는 너 희가 하는 모든 것을 지켜보고 있 노라
我对他说：你应当制造完善的铠甲，你应当定好铠甲的宽度。你们应当行善，我确是明察你们的行为的。

그 갑 옷 은 아 스 다 롯 의 집 에 두 고 그 시 체 는 벧 산 성 벽 에 못 박 으
又 將 掃 羅 的 軍 裝 放 在 亞 斯 他 錄 廟 裡 、 將 他 的 屍 身 釘 在 伯 珊 的 城 牆 上

그 러 므 로 그 재 앙 이 갑 자 기 임 한 즉 도 움 을 얻 지 못 하 고 당 장 에 패 망 하 리
所 以 災 難 必 忽 然 臨 到 他 身 ． 他 必 頃 刻 敗 壞 無 法 可 治

내 가 레 갑 족 속 사 람 들 앞 에 포 도 주 가 가 득 한 사 발 과 잔 을 놓 고 마 시 라 권 하
於 是 我 在 利 甲 族 人 面 前 設 擺 盛 滿 酒 的 碗 和 杯 、 對 他 們 說 、 請 你 們 喝 酒

그 가 준 그 대 로 그 에 게 주 고 그 의 행 위 대 로 갑 절 을 갚 아 주 고 그 의 섞 은 잔 에 도 갑 절 이 나 섞 어 그 에 게 주
他 怎 樣 待 人 、 也 要 怎 樣 待 他 、 按 他 所 行 的 加 倍 的 報 應 他 ． 用 他 調 酒 的 杯 、 加 倍 的 調 給 他 喝

곧 사 울 을 벗 기 고 그 머 리 와 갑 옷 을 취 하 고 사 람 을 블 레 셋 땅 사 방 에 보 내 어 모 든 우 상 과 뭇 백 성 에 게 광 포 하 게 하
就 剝 了 他 的 軍 裝 、 割 下 他 的 首 級 、 打 發 人 到 非 利 士 地 的 四 境 〔 到 或 作 送 到 〕 報 信 與 他 們 的 偶 像 、 和 眾 民

갑 스 엘 용 사 의 손 자 여 호 야 다 의 아 들 브 나 야 는 효 용 한 일 을 행 한 자 라 저 가 모 압 아 리 엘 의 아 들 둘 을 죽 였 고 또 눈 올 때 에 함 정 에 내 려 가 서 한 사 자 를 죽 였 으
有 甲 薛 勇 士 耶 何 耶 大 的 兒 子 比 拿 雅 、 行 過 大 能 的 事 、 他 殺 了 摩 押 人 亞 利 伊 勒 的 兩 個 兒 子 ． 又 在 下 雪 的 時 候 下 坑 裡 去 殺 了 一 個 獅 子

그 러 므 로 하 나 님 의 전 신 갑 주 를 취 하 라 ! 이 는 악 한 날 에 너 희 가 능 히 대 적 하 고 모 든 일 을 행 한 후 에 서 기 위 함 이
所 以 要 拿 起 神 所 賜 的 全 副 軍 裝 、 好 在 磨 難 的 日 子 、 抵 擋 仇 敵 、 並 且 成 就 了 一 切 、 還 能 站 立 得 住

그 가 아 직 말 할 때 에 또 한 사 람 이 와 서 고 하 되 ` 갈 대 아 사 람 이 세 떼 를 지 어 갑 자 기 약 대 에 게 달 려 들 어 그 것 을 빼 앗 으 며 칼 로 종 을 죽 였 나 이 다 나 만 홀 로 피 한 고 로 주 인 께 고 하 러 왔 나 이 다
他 還 說 話 的 時 候 、 又 有 人 來 說 、 迦 勒 底 人 分 作 三 隊 、 忽 然 闖 來 、 把 駱 駝 擄 去 、 並 用 刀 殺 了 僕 人 ． 惟 有 我 一 人 逃 脫 、 來 報 信 給 你

건 너 매 엘 리 야 가 엘 리 사 에 게 이 르 되 ` 나 를 네 게 서 취 하 시 기 전 에 내 가 네 게 어 떻 게 할 것 을 구 하 라' 엘 리 사 가 가 로 되 ` 당 신 의 영 감 이 갑 절 이 나 내 게 있 기 를 구 하 나 이 다
過 去 之 後 、 以 利 亞 對 以 利 沙 說 、 我 未 曾 被 接 去 離 開 你 、 你 要 我 為 你 作 甚 麼 只 管 求 我 。 以 利 沙 說 、 願 感 動 你 的 靈 加 倍 的 感 動 我