Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
완만한 윤곽으로 감촉도 좋습니다.
and the smooth contours feel great in your hand.
Laatste Update: 2011-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cpu는 코어가 많을 수록 좋습니다.
with cpus, more cores is better.
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
암호는 문자와 숫자를 조합하는 것이 좋습니다.
it is recommended to combine letters and numbers in your password.
Laatste Update: 2010-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
프로세서 영역 임계값은 늘리지 않는 것이 좋습니다.
it is not recommended that you increase the processor zone threshold.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
최신 바이러스 예방 소프트웨어를 로드하는 것도 좋습니다.
it is also recommended to load current anti-virus software.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
새로운 디스크로 재구축하여 데이터 중복성을 유지하는 것이 좋습니다.
a rebuild to a new disk is recommended to maintain data redundancy.
Laatste Update: 2007-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
프로세서를 제거하기 전에 섀시에서 마더보드를 제거하는 것이 좋습니다.
before removing the processor, consider removing the motherboard from the chassis.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
평균 탐색 시간 (밀리세컨드, 짧을 수록 좋습니다)
average seek time in milliseconds (shorter is better)
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
필요하지 않은 경우에는 컴퓨터의 bios를 업데이트하지 않는 것이 좋습니다.
we do not recommend bios updates for computers that do not need it.
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
지갑을 사용하지 않을 때는 다른 사람이 보거나 사용하지 못하도록 닫아 두는 것이 좋습니다.
it is best to close your wallets when you are not using them to prevent others from viewing or using them.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
windows에 리소스가 부족합니다. 몇 개의 창 또는 어플리케이션을 닫는 것이 좋습니다.
windows is getting low on resources. it would be wise to close some windows or an application to avoid problems.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
는 사기입니다
gessara is a scam
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: