Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
뛰어라, 네가 할 수 있는 만큼 빨리.
run as fast as you can.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그들은 수정같은 맑은 은잔 에 좋을 만큼 따라 마시더라
(bright as) glass but (made) of silver, which they (themselves) have measured to the measure (of their deeds).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
닳고 헤진 만큼 너무도 소중한 걸 나에겐 행복해야 돼 넌
you have to be happy.
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
그들로 하여금 잠시 웃게 하다가 그들이 얻은 것 만큼 크게 울게 하리라
let them laugh a little and weep much in return for their misdeeds.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
이들에게는 그들이 노력한 만큼 몫이 할당 되리니 하나님은 계산하심에 빠르시니라
for such is a portion from what they have earned; and allah is swift at taking account.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
하나님은 각자에게 그가 얻 은 것 만큼 보상하시니 실로 하나님은 계산에 능하시도다
allah will recompense each soul according to its earnings. swift is the reckoning of allah.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
이 팬들은 지옥만큼 이상하다 이 팬들은 지옥만큼 이상하다
please stop it
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: