Vraag Google

Je was op zoek naar: (Koreaans - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Koreaans

Fins

Info

Koreaans

이 스 라 엘 자 손 을 념 하 셨 더

Fins

Ja Jumala katsoi israelilaisten puoleen, ja Jumala piti heistä huolta.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

우 리 가 먹 고 마 시 는 이 없 겠 느

Fins

Eikö meillä olisi oikeus saada ruokamme ja juomamme?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

내 가 광 야 마 른 땅 에 서 너 를 고 하 였 거

Fins

Minä tunsin sinut erämaassa, kuivassa maassa.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

귀 신 을 내 어 쫓 는 세 도 있 게 하 려 하 심 이 러

Fins

ja heillä oli oleva valta ajaa ulos riivaajia.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

사 망 의 쏘 는 것 은 죄 요 죄 의 능 은 율 법 이

Fins

Mutta kuoleman ota on synti, ja synnin voima on laki.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

그 러 나 내 가 이 말 을 함 은 도 요 명 령 은 아 니

Fins

Mutta tämän minä sanon myönnytyksenä, en käskynä.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

그 러 나 원 수 와 같 이 생 각 지 말 고 형 제 같 이

Fins

Älkää kuitenkaan pitäkö häntä vihollisena, vaan neuvokaa niinkuin veljeä.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

와 서 하 여 데 리 고 나 가 성 에 서 떠 나 기 를 청 하

Fins

ja he tulivat ja suostuttelivat heitä ja veivät heidät ulos ja pyysivät heitä lähtemään pois kaupungista.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

면 이 너 희 를 부 르 신 이 에 게 서 난 것 이 아 니

Fins

Houkutus siihen ei ole hänestä, joka teitä kutsuu.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

또 인 자 됨 을 인 하 여 심 판 하 는 세 를 주 셨 느 니

Fins

Ja hän on antanut hänelle vallan tuomita, koska hän on Ihmisen Poika.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

개 미 는 두 령 도 없 고 간 역 자 도 없 고 주 자 도 없 으

Fins

Vaikka sillä ei ole ruhtinasta, ei päällysmiestä eikä hallitsijaa,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

사 람 이 무 엇 이 관 대 주 께 서 저 를 고 하 시 나 이

Fins

Kun minä katselen sinun taivastasi, sinun sormiesi tekoa, kuuta ja tähtiä, jotka sinä olet luonut,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

아 침 마 다 징 하 시 며 분 초 마 다 시 험 하 시 나 이 까

Fins

tarkastat häntä joka aamu, tutkit häntä joka hetki?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

그 러 므 로 너 희 를 하 노 니 사 랑 을 저 희 에 게 나 타 내

Fins

Sentähden minä kehoitan teitä, että päätätte ruveta osoittamaan rakkautta häntä kohtaan;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

너 는 이 와 같 이 젊 은 남 자 들 을 면 하 여 근 신 하 게 하

Fins

Nuorempia miehiä samoin kehoita käyttäytymään siveästi.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

여 호 와 께 서 악 인 의 몽 둥 이 와 패 자 의 홀 을 꺾 으 셨 도

Fins

Herra on murtanut jumalattomain sauvan, valtiaitten vitsan,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

세 있 는 자 가 토 지 를 얻 고 존 귀 한 자 가 거 기 서 사 는 구

Fins

Kovakouraisen omaksi tuli maa, ja vain korkea-arvoinen sai siinä asua.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

주 는 주 의 힘 으 로 산 을 세 우 시 며 능 으 로 띠 를 띠 시

Fins

Ihmeellisillä teoilla sinä vastaat meille vanhurskaudessa, sinä, meidän autuutemme Jumala, sinä, kaikkien maan äärten ja kaukaisen meren turva,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

저 희 가 한 뜻 을 가 지 고 자 기 의 능 력 과 세 를 짐 승 에 게 주 더

Fins

Näillä on yksi ja sama mieli, ja he antavat voimansa ja valtansa pedolle.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

세 있 는 자 를 그 위 에 서 내 리 치 셨 으 며 비 천 한 자 를 높 이 셨

Fins

Hän on kukistanut valtiaat valtaistuimilta ja korottanut alhaiset.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK