Je was op zoek naar: 간호사가 (Koreaans - Portugees)

-간호사가..
- está morta.

간호사가 봐줄거야
a enfermeira substitui-te.

- 간호사가 아니야
- não é enfermeira.

간호사가 당신을 찾아오래
a enfermeira disse-me que te procurasse.

- 간호사가 도살자는 아니지
- pelo menos, não somos carniceiros.

간호사가 긴급호출을 했어
a enfermeira disse que era urgente.

고통을 줄여준다며 간호사가 놔주더라
depois o médico foi-se embora e a enfermeira daquela ala entrou.

- 간호사가 화나면 좋을 게 없으니까
- não queremos enfermeiras irritadas.

담당 간호사가 하는 말을 들어보자고
vamos ver o que diz a enfermeira.

간호사가 환자들과 사랑에 빠진다는 법칙이지, 수고해
dá-se nos hospitais, quando as enfermeiras se apaixonam pelos doentes. vai a isso, miúdo.

-이봐 이건 간호사가 할 일이 아냐
isto não é trabalho de enfermeira.

그러니까.. 간호사가 그러는데 내가 퇴원한다고요?
a enfermeira diz que vou ter alta.

안녕하세요 간호사가 말로는 절 부르셨다구요?
olá. as enfermeiras disseram que me chamaram?

얼마 후 간호사가 복도로 나오더니 그가 죽었다고 하더구나
um minuto ou dois depois ela veio e disse... que leonardo estava morto.

-간호사가 아닌 것쯤은 이미 잘 알고 있잖아?
sabe muito bem que não sou enfermeira.

천박해요 정말 정말 천박해요 세 명의 천박한 간호사가 있어요
sinto um tubo que é mais flexível e outro que é mais musculoso e macio.

2층 환자 차트에 있던 서류를 임시 간호사가 발견했는데..
o que é? uma enfermeira encontrou documentos do processo no segundo piso.

뭐, 아주 잘하셨어요, 당신이 진짜 간호사가 아닌 걸 생각하면
saiu-se muito bem, considerando que não é enfermeira.

- 간호사!
- enfermeira!