Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
다음에 나오는 현재 검색 텍스트를 찾습니다
Переход к следующему вхождению
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
검색할 어구가 다음에 나오는 곳을 찾습니다.
Поиск следующего соответствия поисковой фразе.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그 정액은 등뼈와 늑골 사이 에서 나오는 것이라
Выходит она из поясницы (мужчины) и грудных костей (женщины).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그들이 그들의 무덤으로 부 터 서들러 나오는 그날 그들은 마치 서둘러 우상에게로 가는 것 같더라
Будет день, в который они из гробов выдут поспешно так же, как торопливо бегают к поднятому знамени:
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그들에게는 그에 대한 지식이없고 그들의 선조들도 그러했으니 그들의 입에서 나오는 말은 슬프 게도 거짓이노라
[[Они строят догадки и потакают своим желаниям, совершая чудовищное преступление и обрекая себя на мучительное наказание. Да и что может быть более чудовищным преступлением, чем утверждение того, что Аллах породил сына?!!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
epsf 특수 명령의 인자가 잘못되었습니다.% 2에서% 1 다음에 실수가 나오는 것을 예상했습니다
Недопустимый параметр в специальной команде epsf. Требуется указать вещественное число за% 1 в% 2
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
그때를 아는 분은 하나님뿐 이라 또한 열매가 껍질을 벗고 나오는 것과 여성이 임신을 하는 것과 출산하는 것도 하나님은 다 아심이라 그날 그들을 불러 하나님 에 비유했던 것들이 어디에 있느 뇨 라고 질문하시리니 이때 그들 은 저희 가운데 한 사람의 증인도없나이다 라고 대답하리라
Ему одному принадлежит знание о часе: по Его только знанию вырастают плоды из своих цветных чашечек, зачинают и родят самки. В тот день, когда будет возглашено к ним: "Где же те соучастники Мои?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
그레이스케일 현재 아이콘을 그레이스케일로 변경합니다. (경고: 결과로 나오는 것은 아이콘 색상표에 없는 색을 포함할 수 있습니다
Градации серого Обесцвечивает пиктограмму. Внимание: в полученном изображении могут быть цвета, не входящие в палитру пиктограммы
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
이 함수의 매개변수 구조는 약간 독특하지만, 유연하다. 처음의 매개변수는 배열이어야 하며, 다음에 나오는 각각의 매개변수는 배열이거나 혹은 다음의 글래그 리스트에 있는 정렬 플래그일 수 있다.
Значения, определяющие порядок сортировки:
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
좋은 비밀번호를 선택하는 것은 매우 중요합니다. 사전에 나오는 한 개의 단어만을 포함하는 것 또는 2, 3개 단어의 조합은 피해야 합니다. 이름이나 생일 등도 피해야 합니다. 추측하기가 쉽기 때문입니다. 좋은 비밀번호는 무작위 조합입니다. 즉 대소문자, 숫자 및 @ ^ = $ * + 등과 같은 특수기호의 조합입니다. 적어도 20개 이상의 문자로 이루어진 비밀번호를 선택할 것을 권장합니다. 가능한 최대 길이는 64개 문자입니다.
Очень важно выбрать хороший пароль. Избегайте указывать пароли из одного или нескольких слов, которые можно найти в словаре (или комбинаций из 2, 3 или 4 таких слов). Пароль не должен содержать имён или дат рождения. Он должен быть труден для угадывания. Хороший пароль -- случайная комбинация прописных и строчных букв, цифр и особых символов (@ ^ = $ * + и т.д.).Рекомендуем выбирать пароли, состоящие более чем из 20 знаков (чем длиннее, тем лучше). Макс. длина -- 64 символа.
Laatste Update: 2013-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.