Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jahve mi je utvrda, bog - hrid utoèita moga.
ויהי יהוה לי למשגב ואלהי לצור מחסי׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jer ti si moje sklonite, utvrda èvrsta protiv dumana.
אגורה באהלך עולמים אחסה בסתר כנפיך סלה׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bog nam je zaklon i utvrda, pomoænik spreman u nevolji.
על כן לא נירא בהמיר ארץ ובמוט הרים בלב ימים׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sinovi tuðinski gube srèanost izlaze dræuæ iz svojih utvrda.
בני נכר יבלו ויחגרו ממסגרותם׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
samo on je moja hrid i spasenje, utvrda moja: neæu se pokolebati.
עד אנה תהותתו על איש תרצחו כלכם כקיר נטוי גדר הדחויה׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sinovi tuðinski gube srèanost, izlaze dræuæ' iz svojih utvrda.
חי יהוה וברוך צורי וירום אלוהי ישעי׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
budi mi hrid utoèita i èvrsta utvrda spasenja: jer ti si stijena i utvrda moja.
היה לי לצור מעון לבוא תמיד צוית להושיעני כי סלעי ומצודתי אתה׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ta oruje naega vojevanja nije tjelesno, nego boanski snano za ruenje utvrda. obaramo mudrovanja
כי כלי מלחמתנו אינם של הבשר כי אם חזקים הם לאלהים להרס מבצרים׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nek' buèe i bjesne valovi morski, nek' bregovi dræu od estine njihove: s nama je jahve nad vojskama, naa je utvrda bog jakovljev!
נהר פלגיו ישמחו עיר אלהים קדש משכני עליון׃
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: