Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ahitofela su naslijedili benajin sin jojada i ebjatar, kraljev je vojvoda bio joab.
efter ahitofel kom jojada, benajas son, och ebjatar. och joab var konungens härhövitsman.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ruse, grad koji je ponosan na činjenicu što koristi sredstva eu na transparentan način, konačno uživa u gospodarskom rastu što predstavlja prekretnicu za grad koji je sredinom 1980-tih patio od masovnog emigriranja što je bilo posljedica ispuštanja klorida iz rumunjske. »svi su odlazili«, rekao je gradonačelnik grada, božidar jotov. »kada su se 1989. dogodile demokratske promjene, naslijedili smo gospodarsku zbrku.
ruse är stolt över att använda eu-medlen på ett så genomlyst sätt och upplever äntligen ekonomisk tillväxt. det handlar om en vändpunkt för en stad som sedan mitten av 80-talet lidit av massutvandring på grund av kloridutsläppen från rumänien inte långt härifrån. ”alla gav sig av”, säger stadens borgmästare bojiday yotov. ”när den demokratiska förändringen kom 1989 ärvde vi en ekonomisk röra.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: