Je was op zoek naar: iudicia (Latijn - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Arabisch

Info

Latijn

haec sunt iudicia quae propones ei

Arabisch

وهذه هي الاحكام التي تضع امامهم.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

in labiis meis pronuntiavi omnia iudicia oris tu

Arabisch

دحرتني دحورا لاسقط. اما الرب فعضدني‎.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

cogitationes iustorum iudicia et consilia impiorum fraudulenti

Arabisch

افكار الصدّيقين عدل. تدابير الاشرار غش.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

ipse dominus deus noster in universa terra iudicia eiu

Arabisch

هو الرب الهنا. في كل الارض احكامه

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

ipse dominus deus noster in universa terra iudicia eiu

Arabisch

‎من انتهارك تهرب من صوت رعدك تفر‎.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

et in moab faciam iudicia et scient quia ego dominu

Arabisch

وبموآب اجري احكاما فيعلمون اني انا الرب

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

et faciam iudicia in aegypto et scient quia ego dominu

Arabisch

فاجري احكاما في مصر فيعلمون اني انا الرب

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

parata sunt derisoribus iudicia et mallei percutientes stultorum corporibu

Arabisch

القصاص معد للمستهزئين والضرب لظهر الجهال

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

mementote mirabilium eius quae fecit prodigia eius et iudicia oris eiu

Arabisch

المؤسس الارض على قواعدها فلا تتزعزع الى الدهر والابد‎.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

qui adnuntiat verbum suum iacob iustitias et iudicia sua israhe

Arabisch

‎يخبر يعقوب بكلمته واسرائيل بفرائضه واحكامه‎.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

non fecit taliter omni nationi et iudicia sua non manifestavit ei

Arabisch

‎لم يصنع هكذا باحدى الامم. واحكامه لم يعرفوها. هللويا

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

ergo et ego dedi eis praecepta non bona et iudicia in quibus non viven

Arabisch

واعطيتهم ايضا فرائض غير صالحة واحكاما لا يحيون بها

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

confitebor tibi in directione cordis in eo quod didici iudicia iustitiae tua

Arabisch

‎الرب لي بين معينيّ وانا سأرى باعدائي‎.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

et convertam captivitatem moab in novissimis diebus ait dominus hucusque iudicia moa

Arabisch

ولكنني ارد سبي موآب في آخر الايام يقول الرب الى هنا قضاء موآب

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

custodite omnia praecepta mea et universa iudicia et facite ea ego dominu

Arabisch

فتحفظون كل فرائضي وكل احكامي وتعملونها. انا الرب

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

omnia enim iudicia eius in conspectu meo et praecepta eius non amovi a m

Arabisch

لان جميع احكامه امامي وفرائضه لا احيد عنها.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

custodite leges meas atque iudicia quae faciens homo vivet in eis ego dominu

Arabisch

فتحفظون فرائضي واحكامي التي اذا فعلها الانسان يحيا بها. انا الرب

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

pondus et statera iudicia domini sunt et opera eius omnes lapides saccul

Arabisch

قبّان الحق وموازينه للرب. كل معايير الكيس عمله.

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

spiritus plenus ex his veniet mihi et nunc ego sed loquar iudicia mea cum ei

Arabisch

ريح اشد تأتي لي من هذه. الآن انا ايضا احاكمهم

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Latijn

custodi ergo praecepta et caerimonias atque iudicia quae ego mando tibi hodie ut facia

Arabisch

فاحفظ الوصايا والفرائض والاحكام التي انا اوصيك اليوم لتعملها

Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK